【导读】中国国营企业在海外开拓市场的实力和雄心广为人知，但是中国的私营公司还未有大规模崭露头角，那是什么原因呢？《金融时报》的亚洲事务评论员戴维·皮灵（David Piling）在该报的评论版分析“中国企业还没有展示实力”的因由。

小米手机还没有大力拓展海外市场

皮灵说，阿里巴巴在海外大规模招股，其他如华为，腾讯在国内稳占市场主导，甚至突然现身的小米几年内就成为世界上数一数二的手机生产商。不过，日本、韩国等地的品牌却在国际市场上开疆辟土，例如曾经一度风行的日本索尼、Panasonic等，或者一直在市场上占有重要位置的日本丰田、软库等，又或者韩国的三星、现代等也在世界市场上占有重要份额。

皮灵问：为什么中国不这样做呢？

他分析说，至少有四个原因窒碍中国企业向海外拓展。第一是中国和海外的监管环境存在着鸿沟，例如阿里巴巴在美国上市就面临起诉，指控它没有在上市前披露重要资料；其次在银行存贷利率等的透明度、互联网监控、专利争议等中国与世界也存在鸿沟；第三是中国企业与中国政权的关系令人怀疑，担心构成危险；最后是品牌声誉问题，去年以前，没有一家中国企业能够进入世界品牌百强之内，直到去年，这个困局才由华为打破，闯进了第94位。

皮灵还举出了第五点，他认为阻碍中国企业进军国际市场的一个不明显原因是中国国内市场庞大，韩国、台湾、日本等地企业必须开拓海外市场求存，但是很多中国企业只需要在国内市场做生意就已经盘满钵满。

皮灵说，虽然去年障碍重重，却并非不能克服的，而且这些门槛在发展迅速的新兴市场也降得很低。即使在美国，也没有多少人反对一、两家中国公司在当地壮大。他举例说，有谁能预测不见经传的中国CNR能赢得波士顿地铁的列车供应合约？浙江吉利收购沃尔沃汽车也已经有五年了。

来源：BBC中文网