澳大利亚新闻网 - 澳大利亚新闻 - 澳大利亚中国新闻门户 | Australia Chinese News Portal

 找回密码

搜索
ACNW QR CODE
ACNW WECHAT QR CODE

【纽约时报】缺水北京办冬奥,环境危害受质疑

2015-4-13 18:26| 发布者: andrew | 评论: 0 |来自: 纽约时报

导读: 中国一年有那么几次,雨水飘洒在北京以北的干燥山峦中,通过溪流汇入云州水库这样的集水区。从水库岸边看去,水面波光粼粼,但对当地农民来说,这些水却只能看,不能用。


“我们不能用里头的水,”程林(音译)说。他是一个68岁的农民,和这里的其他人一样,每年种植一季玉米,希望春天雨水充足。“是给别人用的,不是给我们的。”

这些水是专门留给南面的北京及其周边地区的,而且在冬季,有越来越多的水被用来造雪。

中国正在打造一条环北京城的旅游带,侧重点是耗水密集的运动项目,比如滑雪。现在,它正在兴建一系列新的滑雪坡道,希望能主办2022年的冬季奥运会。

国际奥林匹克委员会上周视察了该地区的设施,最后的决定将在7月做出。北京在2008年举办过夏季奥运会,如果本次获胜,它就会成为首个夏季和冬季奥运会都举办过的城市。这一次,它唯一的竞争对手是哈萨克斯坦的阿拉木图。

北京的申奥资料称,冬奥会的环境影响将是“生态友好的”、“可持续的”。在提交给国际奥委会的三卷申报材料中,主办方表示,他们将利用可再生能源和可持续的建筑材料。修建滑雪场或其他设施造成的森林覆盖方面的损失,将按照国际奥委会的要求,通过在其他地方植树造林的方式来弥补。

“由于滑雪场附近拥有丰富的水资源,融化的雪水也会被循环利用,”申办材料中写道,“在奥运会期间进行造雪,不会对当地生态系统造成任何负面影响。”

你很少会看到“丰富”这个词被用来形容北京的供水状况。虽然北京一些地方每年的降水量能到580毫米,但在正在兴建滑雪场的山区,也就是计划举行奥运会的地方,每年的降水量只有400毫米左右,属于半干旱地区。

三分之二的降水出现在夏季。至于12月和1月,在这座水库所在的崇礼等地,降水量仅为两三毫米。这意味着整个冬季往往一篇荒芜。

“北京的雪很少,”张俊峰说。他是独立的水资源专家,在北京的供水难题方面著述颇丰。“通过看电视和运动节目,大家觉得这是一种很好的休闲活动,但它是不可持续的。”

过去北京的水资源很丰富,但由于人口在过去25年中翻了一番,达到2200万左右,北京成为了一座缺水城市。中国已经在开展一个耗资620亿美元的调水工程,把水从此类资源丰富的南方输送到北方,但估计那也只能让状况维持稳定而已。

“他们当然不应该建滑雪场,”胡勘平说。他是一位退休的水文学家,不时为中国的非政府组织“自然之友”撰写报告。在2011年的报告中,他写道,当时在北京开设的11座滑雪场平均每年耗水大约380万立方米,足以供4.2万人使用。

北京提出,在崇礼地区举办冬奥会的单板滑雪、自由式滑雪和越野滑雪项目。这里已经建有几座滑雪场,但至少还有一个奥运滑雪道和雪橇道正在兴建之中。一座关闭了的大型滑雪场已重新开放,如果北京赢得了冬奥会的举办权,另一座滑雪场也打算扩大规模。

延庆国家公园拥有北京附近唯一的一座大山,被选作高山滑雪项目的场地,因为这项运动需要较长的雪道和较陡的下坡。延庆目前并没有现成的滑雪场。

记者再三要求进行采访,但北京市和地方上的官员均未作回应。

关注滑雪产业的专家表示,该产业向北京这样的缺水地区扩张正在日益成为常态。比较干燥或温暖的国家,比如土耳其、印度和巴基斯坦,也都兴建了新的滑雪场。在上届冬奥会举办地俄罗斯的索契,当年的降水量只有530毫米左右,组织者不得不储存了45万立方米的积雪,以保证充足的供应。

法国萨瓦大学(University of Savoy)研究水资源和高山运动的教授卡门·德容(Carmen de Jong)表示,这样的发展在生态上是不可持续的。

“这就像是火星计划,”她说。“完全是人为的。”

作为北京今年申奥的竞争城市,阿拉木图的情况也好不到哪里去。它每年的降水量仅为570毫米,需要动用水坝和水塔来造雪。

相较之下,阿尔卑斯山的那些滑雪场通常每年拥有逾1000毫米的降水。一些最有名的地区则接近1500毫米。就连这些地方,由于气候变化目前也在依靠人工造雪。

环保人士担忧的另一个方面是,北京和阿拉木图均计划在其国家公园内兴建奥运滑雪场。北京的组织方计划在位于延庆国家公园内的小海坨峰举办高山项目。那里属于一处自然保护区,禁止机动车出入。官员表示,建设项目只有在北京申办成功之后才会动工。

研究表明,滑雪道对植物的侵蚀和破坏不仅是砍伐它们、开辟坡道那么简单;它还会对表层土和地表以下的植物造成永久性破坏。人造雪则会恶化这个问题,因为它往往会在地面形成一个冰盖,霉菌会在其下方滋生。

在2月进行的一次实地采访中,海坨山完全没有雪。当地人说,造雪时会使用附近官厅水库的水。

当地农民曾琏(音译)表示自己希望北京申奥成功。“领导已经来这里好几次了,如果北京赢了,我们就能发展起来,”他说。

他认为,在奥运会结束很久以后,滑雪场仍将为他所在的海坨村带来收入。这里的大部分居民目前靠种玉米、放牧和向远足者出售物资为生。

计划中的投资规模相当庞大。对于小海坨地区,政府将投资10亿元人民币,包括修建一座占地14万平方米的奥运村,以及总共拥有940个房间的酒店。

在离得不远的崇礼,投资规模小一些,为6亿元人民币,因为那里有些现成的设施,比如密苑云顶乐园,其业主是马来西亚人,可以举办北欧两项的部分内容。

在附近的坡道上,滑雪者对主办奥运会的前景感到兴奋。

“这会完善其他设施,刺激旅游业的发展,”李云(音译)说。他是张家口的居民,当天驾车北上携家人来这里滑雪。“雪场会变得更好,吸引中外游客。”

崇礼的所有滑雪场都在使用人造雪。2月来这里时,雪道旁边的地面没有积雪,附近的山丘呈棕褐色,只在阴面偶尔有点薄雪的踪影。

无论这个新的产业是不是人为的,它都给周边区域带来了相对高薪的工作岗位。服务人员每月可以赚3000多元,而以前在这里从事农耕只能勉强糊口。过去10年间,这里开始出现滑雪场,而在那之前,崇礼是官方认定的贫困县。

这种经济模式的可行性值得商榷。崇礼有一座滑雪场名为多乐美地,在两年前关闭了。滑雪场拒绝了采访请求,但当地人说,关闭是因为水价上涨,导致造雪成本太高。抱着北京能赢得奥运主办权的希望,该滑雪场近期又重新开放。

对于那些不在滑雪旅游行业工作的人而言,前景有点令人发怵。云州水库附近的农民程林表示,农业耕作变得越来越困难,因为气候变化,降水量在不断减少。

他说,把水从地下抽上来也变得更加困难。研究表明,北京的地下水位正在不断下降,速度可达每年两英尺。

“一直都是这样,”程林说。“水送去了城里人那里。”

然而,就像这个地区几乎所有接受采访的人一样,他也认为如果北京申奥成功,那会是件大好事。

“我现在只在电视上看过滑雪,”他说。“但是如果我们赢了,我就可以坐辆公汽去崇礼亲眼看看雪了。”

相关阅读

热门新闻 Hot
      关闭

      友情推荐上一条 /2 下一条

      手机版|Archiver| 澳洲新闻在线  

      Copyright © 2012 - 2020 | All Rights Reserved.

      Powered by Website Design Sydney

      返回顶部