澳大利亚新闻网 - 澳大利亚新闻 - 澳大利亚中国新闻门户 | Australia Chinese News Portal

 找回密码

搜索
ACNW QR CODE
ACNW WECHAT QR CODE

她患癌时写下45条人生格言,一直坚持照着生活,现在活到90岁了

2017-10-30 06:29| 发布者: hubert | 评论: 0 |来自: 澳洲Mirror

导读: 人们经常会告诉雷吉娜·布瑞特(Regina Brett),她看起来比实际年龄要年轻,这位90岁高龄的多年前被查出患有乳腺癌,当年她就写下了45条人生格言,并且照着这些标准在生活着。


这么多年过去了,这些格言不仅帮助了她自己,同时也帮助了其他人,积极面对他们的人生。

/ 01 /

Life isn't fair,

but it’s still good.

生活虽然很不公平,

但是它依旧美好。

/ 02 /

When in doubt, 

just take the next small step.

如果你疑虑重重,

那就先迈出一小步试试。

/ 03 /

Life is too short to waste time hating anyone.

人生苦短,不要把时间浪费在憎恨上。

/ 04 /

Don't take yourself so seriously. 

No one else does.

别把自己太当回事,

因为别人也不会把你当回事。

/ 05 /

Pay off your credit cards every month.

每个月都要还信用卡卡账。

/ 06 /

You don’t have to win every argument. 

Agree to disagree.

你不需要据理力争,

可以各执己见。

/ 07 /

Cry with someone. 

It’s more healing than crying alone.

与朋友倾诉好过自己暗自流泪。

/ 08 /

Save for retirement,

starting with your first paycheck.

从你的第一笔工资开始,

就要为你的退休存款。

/ 09 /

When it comes to chocolate, 

resistance is futile.

遇上想吃的东西就吃,

抗拒是徒劳的。

/ 10 /

Make peace with your past 

so it won't screw up the present.

接受你的过去,

好让它不影响到你的未来。

/ 11 /

It's OK to let your children see you cry.

没关系,可以让孩子们看到你伤心难过的样子。

/ 12 /

Don't compare your life to others'. 

You have no idea what their journey is all about.

不要跟别人比生活,

因为你不知道他们的生活究竟如何。

/ 13 /

If a relationship has to be a secret, 

you shouldn’t be in it.

如果你需要别人隐瞒一段恋爱,

那也许你就不应该谈这段恋爱。

/ 14 /

Life is too short for long pity parties. 

Get busy living, or get busy dying.

人生短暂,不要把时间浪费在自怜自哀上,

要么忙碌的活着,要么忙碌的死去。

/ 15 /

You can get through anything 

if you stay put in today.

如果你现在坚定不移,

那么你就能度过一切。

/ 16 /

A writer writes. 

If you want to be a writer, write.

作家写作,所以如果你想成为作家,

就要练习写作

/ 17 /

it's never too late to have a happy childhood. But the second one 

is up to you and no one else.

你可以拥有一个快乐的童年,

但是如果你想再次领略童趣,

那只能靠你自己。

/ 18 /

When it comes to going after what you love in life, don’t take no for an answer.

当关系到追求一生挚爱的时候,

千万不要轻易放弃。

/ 19 /

Burn the candles;

use the nice sheets; 

wear the fancy lingerie. 

Don’t save it for a special occasion. 

Today is special.

吃好的,穿好的,用好的。

不要等到特殊场合才拿出来,

其实每一天都是特殊的。

/ 20 /

Overprepare, 

then go with the flow.

好好准备,

然后随波逐流。

/ 21 /

Be eccentric now, 

Don’t wait for old age to wear purple.

想要古灵精怪就趁现在,

不到等老了以后才想起来穿大红大绿的。

/ 22 /

The most important sex organ is the brain.

人类最性感的器官是大脑。

/ 23 /

No one is in charge of your happiness except you.

没人能控制你是否高兴,

只有你自己可以。

/ 24 /

Frame every so-called disaster with these words:“In five years, will this matter?”

每次面对所谓“过不去的坎”的时候,

都问问自己:“五年之后,这还算事么?”

/ 25 /

Forgive everyone everything.

原谅所有人,所有事。

/ 26 /

What other people think of you is none of your business.

不要在乎别人是怎么看你的,因为那不关你的事。

/ 27 /

Time heals almost everything. 

Give time time.

时间几乎可以治愈所有的事情,

给时间一点时间。

/ 28 /

However good or bad a situation is, it will change.

无论现在的情况多好或多坏,它都会变的。

/ 29 /

Your job won’t take care of you when you are sick. Your friends will. Stay in touch.

你生病的时候工作不会照顾你,

但是你的朋友会,

所以要和他们保持联系。

/ 30 /

Believe in miracles.

相信奇迹会发生。

/ 31 /

Whatever doesn't kill you really does make you stronger.

像歌里唱的一样,

杀不死你的真的可以让你变得更强壮。

/ 32 /

Growing old beats the alternative---

dying young.

不要怕衰老,毕竟比英年早逝要好。

/ 33 /

Your children get only one childhood. 

Make it memorable.

孩子只有一个童年,

千万不要糟蹋了。

/ 34 /

Get outside every day. 

Miracles are waiting everywhere.

不要总是待在家里,

因为奇迹说不定就在哪等着你。

/ 35 /

If we all threw our problems in a pile and saw everyone else’s, we’d grab ours back.

不要总是抱怨自己的困苦,

其实家家都有本难念的经。

/ 36 /

Don’t audit life. 

Show up and make the most of it now.

不要做生活的旁观者,

积极参与,尽力而为。

/ 37 /

Get rid of anything that isn’t useful, beautiful or joyful.Less is more.

扔掉那些不必要的东西,少即是多

/ 38 /

All that truly matters in the end is that you loved

最终在生命的尽头,

最重要的是你爱过。

/ 39 /

Envy is a waste of time. You already have all you need.

嫉妒是浪费时间,

感恩你所拥有的。

/ 40 /

The best is yet to come.

别放弃,好戏还在后面呢。

/ 41 /

No matter how you feel, 

get up, 

dress up, 

and show up.

不管你感觉有多糟,

起床!打扮好!去奋斗!

/ 42 /

Take a deep breath. 

It calms the mind.

遇事先深呼吸,

可以帮助平复心情。

/ 43 /

If you don’t ask, 

you don’t get.

如果你不要求,那你就得不到

/ 44 /

Yield

学会认输

/ 45 /

Life isn't tried with a bow, 

but it’s still a gift.

虽然生活并不总是光鲜亮丽,

但是它依旧是个礼物。

相关阅读

热门新闻 Hot
关闭

友情推荐上一条 /2 下一条

手机版|Archiver| 澳洲新闻在线  

Copyright © 2012 - 2020 | All Rights Reserved.

Powered by Website Design Sydney

返回顶部