|
最近，澳洲一位精英大学高级人文讲师说了一件事，一位留学生在“朋友”的陪伴下，前来办公室办理转专业，早前她已经向讲师发送邮件，提过这件事。但问题很快出现，这位留学生非常紧张，口语能力很差，原来，她身边的这位不是“朋友”，而是雇佣来的翻译。
讲师十分惊讶，这位女生口语如此之差，竟然能完成第一年大学学位课程。尽管大学和行业机构坚称澳洲蓬勃发展的国际教育事业没有任何问题，但ABC一项调查显示，有大量的留学生自称无法用英语进行有效沟通，参与课堂互动及完成作业。
这时，不少留学生就会选择作弊。也有不少留学生表示，他们为了完成学位花费超过10万澳元，但毕业后很难找到对口工作。尽管如此，澳洲国际留学生数字仍创下纪录，目前澳洲有75.3万留学生，其中30%来自中国。这就导致人们开始担心，澳洲是否太过于依赖中国。 学者Jenny Weight表示，她看过很多留学生的作业，其中有部分似乎是先以中文完成，然后用谷歌翻译。Weight说道：“我不会责怪他们，因为他们也有不得已的苦衷。”她认为，大学应该提高英语入学门槛，否则这会摧毁很多潜在的学生。
UNSW新闻教师Rose-Ann Manns表示，虽然许多国际学生表现良好，但英语能力仍是最大弱点。Weight认为，澳洲大学并不想面对这个问题，他们只是把留学生当成摇钱树，学校已非常依赖国际学生带来的收入。
RMIT毕业生Olivia Zhou表示，“如果学生都听不懂老师的话，那怎么完成作业？”新闻系学生Lu Yi称，“中国留学生很少与当地人交流，因为他们认为，当地人也不想和他们说话，所以中国留学生都是小团体抱团”。 想要获得澳洲学生签证，雅思至少需要5.5分，但实际上，只要你愿意读语言课，4.5分也可以来澳读书。大约有1/4的留学生是通过这种方式获得入学资格。有业内人士称，这个分数标准需要提高，尤其是法律、新闻系。 但去年当时的教育部长Simon Birmingham在一次国际教育会议上说：“很多学生因为没达到我们要求的英语水平而被拒。”澳大利亚大学首席执行长Catriona Jackson也称，国际学生取得了与澳洲学生差不多的成绩。
不少业内人士正呼吁减少对中国的依赖，希望吸引更多东南亚留学生。留学生唐晓澜（Xiaolan Tang，音译）表示，现在雇主质疑澳洲大学教学质量，因为很多被欧美学校拒绝的学生，可以很轻易被同级别澳洲学校录取，所以他们认为，澳洲大学入学门槛很低。 留学生赵晨（Zhao Chen，音译）也表示，澳洲大学入学要求非常低，而且对于雇主而言，“澳洲留学生”已不是什么优势。 |
/2 
Copyright © 2012 - 2020 | All Rights Reserved.
Powered by Website Design Sydney
