澳大利亚新闻网 - 澳大利亚新闻 - 澳大利亚中国新闻门户 | Australia Chinese News Portal

 找回密码

搜索
ACNW QR CODE
ACNW WECHAT QR CODE
订阅

头条翻译

英国首相宣布提前大选 英镑走强

英国首相宣布提前大选 英镑走强
梅宣布这一意外决定后,英镑汇率攀升。投资者断定,英国首相将利用大选瓦解保守党内部的欧洲怀疑派阵营,实现软退欧。
2017-4-19 16:13

【纽约时报】哈佛商学院为何成了培养贪婪的地方

【纽约时报】哈佛商学院为何成了培养贪婪的地方
如果要找出这个国家的首席执行官、高层管理人员以及董事会成员之间的联系,你会发现一个极为一致的共同点:
2017-4-13 12:11

【外交政策】中国人因美联航责怪美国:亚裔乘客遭受虐待让中国人想起了仇恨美国的一切

【外交政策】中国人因美联航责怪美国:亚裔乘客遭受虐待让中国人想起了仇恨美国的一切
这两天,美国联合航空公司将一名华裔乘客强行拉下飞机并将其打伤的视频在国内引起广泛讨论。
2017-4-13 09:38

【金融时报】美联航事件成中国社交媒体热门话题

【金融时报】美联航事件成中国社交媒体热门话题
快到周二中午时,#美联航强制乘客下机#话题在新浪微博上已吸引了4600万阅读量和3.4万条评论。网友对亚裔受到歧视感到愤怒。
2017-4-12 15:15

【华尔街日报】中国崛起为生物技术药物强国

【华尔街日报】中国崛起为生物技术药物强国
《华尔街日报》网站4月11日刊发报道称,中国崛起为生物技术药物强国。
2017-4-12 10:47

【金融时报】中国对白宫的策略性让步

【金融时报】中国对白宫的策略性让步
“习特会”后中国所提出的一些贸易自由化措施,目的在于阻止美国总统实施更离谱的保护主义行为。中国在开启经济自由化进程近40年后的今天,仍远未转型为一个完全成熟的市场经济体。
2017-4-11 12:08

【BBC】《人民的名义》 是中国版《纸牌屋》

【BBC】《人民的名义》 是中国版《纸牌屋》
人类已经不能阻止《人民的名义》蹿红了,最近它直接漂洋过海,火到了海外。4月8日,BBC发布文章介绍中国反腐题材电视剧《人民的名义》,以下为原文编译:
2017-4-10 09:23

习特会:习近平与特朗普在佛罗里达首次会晤,外媒聚焦何处

习特会:习近平与特朗普在佛罗里达首次会晤,外媒聚焦何处
中美两国元首首次会晤终于登场。当地时间4月6日下午,国家主席习近平乘专机抵达美国佛罗里达州西棕榈滩国际机场。习近平和夫人彭丽媛受到美国国务卿蒂勒森夫妇等热情迎接。
2017-4-7 14:47

【纽约时报】“女神”伊万卡:中国人为何追捧特朗普千金

【纽约时报】“女神”伊万卡:中国人为何追捧特朗普千金
商学院学生王戈每天醒来时常常问自己,“伊万卡会做什么?”这里说的正是特朗普总统的大女儿伊万卡·特朗普(Ivanka Trump),一个王戈从没见过却十分崇拜的女人。
2017-4-7 10:35

【纽约时报】特朗普的贸易逆差论严重偏差事实

【纽约时报】特朗普的贸易逆差论严重偏差事实
“我们的盟友们在贸易上占我们便宜,我会阻止这一切”。上述言论想必大家闭着眼睛都知道是特朗普说的。但是事实真的是这样吗?
2017-4-7 10:31

【经济日报】雄安新区不是炒房资本竞逐的乐园

【经济日报】雄安新区不是炒房资本竞逐的乐园
清明节小长假后股市第一个交易日,在设立雄安新区的重大利好消息推动下,京津冀地产、建材、钢铁、机械、交运、环保、水泥、医疗等行业上市公司纷纷涨停。
2017-4-7 08:31

【联合早报】蔡英文上任不足一年 赴台大陆游客锐减百万人次

【联合早报】蔡英文上任不足一年 赴台大陆游客锐减百万人次
新媒称,台湾观光事务主管部门最新资料指出,去年5月至今年2月共10个月的时间,大陆游客赴台与同期相比大减112.7万人次。
2017-4-6 11:06

【BBC】中国为何对萨德如此忧心忡忡?

【BBC】中国为何对萨德如此忧心忡忡?
中国正反复表达对萨德系统进驻韩国的反对。一些专家表示,其原因是中国不知道这种旨在遏制朝鲜导弹的防御性武器能在多大程度上追踪并遏制中国的核武器。
2017-4-5 11:12

【纽约时报】廉价餐食、地上床垫:朴槿惠的狱中生活

【纽约时报】廉价餐食、地上床垫:朴槿惠的狱中生活
作为韩国总统,朴槿惠(Park Geun-hye)出现在公众场合之前,总是会让造型师把她的头发盘在脑后,那是她母亲的标志发型。她母亲是一位受人爱戴的第一夫人,在1974年遇刺身亡。
2017-4-5 09:02

【BBC】中国宣布的雄安新区是怎么一回事?

【BBC】中国宣布的雄安新区是怎么一回事?
中国政府宣布在河北省成立雄安新区不到48个小时,当地爆发房子炒卖潮、政府紧急叫停私人楼房交易、一名县书记也涉嫌利用新区发展的内幕消息获利而被查。似乎大家都为这个消息十分抓狂。
2017-4-4 13:01
热门新闻 Hot
关闭

友情推荐上一条 /3 下一条

手机版|Archiver| 澳洲新闻在线  

Copyright © 2012 - 2020 | All Rights Reserved.

Powered by Website Design Sydney

返回顶部