澳大利亚新闻网 - 澳大利亚新闻 - 澳大利亚中国新闻门户 | Australia Chinese News Portal

 找回密码

搜索
ACNW QR CODE
ACNW WECHAT QR CODE
订阅

头条翻译

【纽约时报】奥巴马称贫富差距伤害美国社会

【纽约时报】奥巴马称贫富差距伤害美国社会

在同一周里,奥巴马总统不仅努力把注意力集中在中产阶级的困境上,还接受采访称,他担心多年来收入不平等的加剧和金融危机挥之不去的影响已经破坏了美国的社会结构,并且损害了美国人对机遇的信念。

2013-7-31 13:34

【BBC】海外学生比例最多的10所英国大学

【BBC】海外学生比例最多的10所英国大学

数据显示,英国大学每年向留学中介支付一亿两千万英镑招收国际学生,那么哪些大学的海外本科生比例最大呢?《每日电讯报》以图文并茂的形式排列出海外学生比例较大的10所英国大学。

2013-7-31 11:25

【纽约时报】薄瓜瓜被哥伦比亚大学法学院录取

【纽约时报】薄瓜瓜被哥伦比亚大学法学院录取

北京前共产党高官薄熙来的小儿子已进入哥伦比亚大学法学院(Columbia&nbs

2013-7-30 15:12

BBC:“中国否认将与日本举行首脑峰会”

BBC:“中国否认将与日本举行首脑峰会”

安倍晋三的特使饭岛勋周末在东京表示,安倍和习近平可能在不远的将来

2013-7-30 13:58

BBC:“北京强硬有助美强化与亚太盟国关系”

BBC:“北京强硬有助美强化与亚太盟国关系”

美国现任驻太平洋战区空军司令罗伯特·卡莱尔周一(729

2013-7-30 11:39

《独立报》:“被遗弃的情妇暴露中国腐败”

《独立报》:“被遗弃的情妇暴露中国腐败”

英国《独立报》今天题为“被遗弃的情妇暴露中国腐败”的报道通过一个被遗弃的情人的故事揭开中国统治精英的生活。报道说,被遗弃的情妇在中国领导人习近平号召官员反腐努力中发挥了重要的作用。

2013-7-30 11:12

【BBC】戛纳男子持械盗走四千万欧元价值珠宝

【BBC】戛纳男子持械盗走四千万欧元价值珠宝

法国“蔚蓝海岸”度假胜地戛纳,一名男子持械偷走价值大约四千万欧元(5300万美元)的珠宝。

2013-7-29 10:45

【澳大利亚人】新西兰拒签理由:体重超标不能移民

【澳大利亚人】新西兰拒签理由:体重超标不能移民

新西兰当局对一名希望在新西兰定居的南非厨师说,他“太胖了”,不符合新西兰的移民标准,因此拒绝了他的移民申请。

2013-7-29 10:28

【纽约时报】美国纽约州长签署禁止鱼翅交易法令

【纽约时报】美国纽约州长签署禁止鱼翅交易法令

美国纽约州州长科莫星期五(7月26日)签署一项意在保护鲨鱼的州法律,从明年7月1日开始纽约州禁止鱼翅交易。

2013-7-29 10:24

【BBC】中国富豪有意重建伦敦著名水晶宫

【BBC】中国富豪有意重建伦敦著名水晶宫

中国的中融集团正在计划在伦敦重建1936年被大火焚毁的维多利亚时期地标建筑水晶宫。 

2013-7-29 10:19

【纽约时报】美众院投票批准国安局继续电话监听

【纽约时报】美众院投票批准国安局继续电话监听

美国众议院经过投票表决,以微弱多数批准国家安全局(NSA)继续对民众进行电话监听。 

2013-7-26 11:20

【BBC】中国古董花瓶在英国拍卖出天价

【BBC】中国古董花瓶在英国拍卖出天价

英国西南部康沃尔的一座老宅拍卖传家宝,其中一只罕见珍贵的中国古董花瓶以337,250英镑卖出,比预期价格高出三倍。

2013-7-26 11:16

【纽约时报】拜登抵新加坡料将讨论南海主权纠纷问题

【纽约时报】拜登抵新加坡料将讨论南海主权纠纷问题

美国副总统拜登搭乘专机抵达新加坡,预料他此行将与新加坡政府讨论如何缓和南海的紧张情势。

2013-7-26 11:12

【BBC】太阳能动力飞机完成环美国飞行

【BBC】太阳能动力飞机完成环美国飞行

一架载人太阳能动力飞机飞抵纽约,完成独自横穿美国的独自飞行航程。

2013-7-26 11:09

【纽约时报】7月中国制造业继续萎缩

【纽约时报】7月中国制造业继续萎缩

周三发布的一项调查的早期指标显示,中国制造业在7月份出现自去年夏天以来最快的收缩。 

2013-7-25 14:10
热门新闻 Hot
关闭

友情推荐上一条 /3 下一条



手机版|Archiver| 澳洲新闻在线  

Copyright © 2012 - 2020 | All Rights Reserved.

Powered by Website Design Sydney

返回顶部