澳大利亚新闻网 - 澳大利亚新闻 - 澳大利亚中国新闻门户 | Australia Chinese News Portal

 找回密码

搜索
ACNW QR CODE
ACNW WECHAT QR CODE
订阅

头条翻译

【BBC】瑞典斯德哥尔摩发生严重骚乱,已持续三天

【BBC】瑞典斯德哥尔摩发生严重骚乱,已持续三天

因警方击毙一名男子引发的斯德哥尔摩郊区骚乱进入第三夜,骚乱者纵火并袭击急救人员。

2013-5-23 11:05

【纽约时报】美参院批准大范围修改移民法案

【纽约时报】美参院批准大范围修改移民法案

华盛顿——参议院司法委员会(Senate Judiciary Committee)周二在两党联合投票的情况下,批准对美国移民法案进行一次大范围的彻底修改,并向全体参议员提交数十年来最重大的移民政策修正案,参议院将于下个月开始对此展开辩论。

2013-5-23 11:02

【澳洲人】澳洲大选候选人提名费翻倍,小党派大呼不公

【澳洲人】澳洲大选候选人提名费翻倍,小党派大呼不公

在几个大党派的支持下,今年大选的候选人提名费陡然上涨了一倍。

2013-5-23 10:56

【纽约时报】美参议院指苹果避税以十亿美元计

【纽约时报】美参议院指苹果避税以十亿美元计

华盛顿——周一国会调查人员透露,虽然苹果公司(Apple)已成为美国最赚钱的技术公司,但它却在美国和全球利用复杂的子公司网络避税数十亿美元,这个子公司网络横跨各大洲,其复杂程度是大多数专家前所未见的。

2013-5-22 10:41

【BBC】世卫称全球无法应付大规模流感爆发

【BBC】世卫称全球无法应付大规模流感爆发

世界卫生组织负责卫生安全和环境事务的助理总干事福田敬二(Keiji Fukuda)警告说,全球对大规模流感病毒爆发的危险缺乏准备。

2013-5-22 10:35

【澳洲人】美国经济复苏 澳币汇率或降至90美仙

【澳洲人】美国经济复苏  澳币汇率或降至90美仙

根据预测,在未来几周和几个月内,澳币兑美元可能会降至90美仙。

2013-5-22 10:30

【BBC】反同性婚姻 法男子巴黎圣母院自杀

【BBC】反同性婚姻 法男子巴黎圣母院自杀

法国一名78岁男子在巴黎圣母院内饮弹自杀,警方因此疏散了这座教堂。

2013-5-22 10:25

【纽约时报】FBI欲监听Skype等网络语音通信

【纽约时报】FBI欲监听Skype等网络语音通信

在网络时代,监控会是件棘手的事情。一部名为《通信协助法律执行法》的联邦法律允许执法官员在获得法官批准的前提下对传统电话进行窃听。但如果交流是通过互联网协议语音技术——比如Skype——进行的,就没那么简单了。

2013-5-21 10:23

【BBC】中印联合声明不提“一中”政策

【BBC】中印联合声明不提“一中”政策

中国总理李克强周一(5月20日)访问印度期间,两国发表了联合声明。

2013-5-21 10:18

【澳洲人】澳去年截23.8吨毒品 总值50亿元创新纪录

【澳洲人】澳去年截23.8吨毒品 总值50亿元创新纪录

去年,澳洲海关职员共截获了创纪录的23.8吨非法药品,总值达50亿元。被截获的性能和形体提升药物数量也创下了十年新高。

2013-5-21 10:15

【纽约时报】欧盟将为碳税制裁中国航空公司

【纽约时报】欧盟将为碳税制裁中国航空公司

布鲁塞尔——欧盟委员会(European Commission)周四称,有10家中国和印度航空公司将面临被罚款或被禁止进入欧盟(European Union)机场的可能,因为他们拒绝遵守旨在限制温室气体排放的规定,这些公司包括中国国际航空和印度航空(Air India)。

2013-5-21 10:09

【纽约时报】美国校园安全成留学生关注议题

【纽约时报】美国校园安全成留学生关注议题

香港——上个月的波士顿马拉松爆炸案给世界上一些最优秀大学的大本营造成打击。随着爆炸案的恐怖和暴力实况在美国的教育和科研中心播出,每个迂回细节都触及到那些吸引了世界各地最出类拔萃学生的校园。

2013-5-20 11:22

【纽约时报】美国批评俄罗斯向叙利亚运送导弹

【纽约时报】美国批评俄罗斯向叙利亚运送导弹

美国官员对俄罗斯据报向叙利亚政府运送导弹提出批评,并称俄方的决定是一个“不幸的决定”。

2013-5-20 11:16

【BBC】中国驻朝使馆证实朝方抓扣一艘大连渔船

【BBC】中国驻朝使馆证实朝方抓扣一艘大连渔船

新华社报道,中国驻朝鲜大使馆证实,大连渔船大连“辽普渔25222号”被朝方抓扣。而且有关船主于学君在5月10日已向使馆电话求助。

2013-5-20 11:11

【BBC】英国宇航员将进入国际空间站工作

【BBC】英国宇航员将进入国际空间站工作

欧洲航天局说,将于周一(5月20日)公布英国宇航员蒂姆?皮克进入国际空间站工作的时间表。

2013-5-20 11:07
热门新闻 Hot
关闭

友情推荐上一条 /3 下一条

手机版|Archiver| 澳洲新闻在线  

Copyright © 2012 - 2020 | All Rights Reserved.

Powered by Website Design Sydney

返回顶部