澳大利亚新闻网 - 澳大利亚新闻 - 澳大利亚中国新闻门户 | Australia Chinese News Portal

 找回密码

搜索
ACNW QR CODE
ACNW WECHAT QR CODE
订阅

头条翻译

【BBC】中印联合声明不提“一中”政策

【BBC】中印联合声明不提“一中”政策

中国总理李克强周一(5月20日)访问印度期间,两国发表了联合声明。

2013-5-21 10:18

【澳洲人】澳去年截23.8吨毒品 总值50亿元创新纪录

【澳洲人】澳去年截23.8吨毒品 总值50亿元创新纪录

去年,澳洲海关职员共截获了创纪录的23.8吨非法药品,总值达50亿元。被截获的性能和形体提升药物数量也创下了十年新高。

2013-5-21 10:15

【纽约时报】欧盟将为碳税制裁中国航空公司

【纽约时报】欧盟将为碳税制裁中国航空公司

布鲁塞尔——欧盟委员会(European Commission)周四称,有10家中国和印度航空公司将面临被罚款或被禁止进入欧盟(European Union)机场的可能,因为他们拒绝遵守旨在限制温室气体排放的规定,这些公司包括中国国际航空和印度航空(Air India)。

2013-5-21 10:09

【纽约时报】美国校园安全成留学生关注议题

【纽约时报】美国校园安全成留学生关注议题

香港——上个月的波士顿马拉松爆炸案给世界上一些最优秀大学的大本营造成打击。随着爆炸案的恐怖和暴力实况在美国的教育和科研中心播出,每个迂回细节都触及到那些吸引了世界各地最出类拔萃学生的校园。

2013-5-20 11:22

【纽约时报】美国批评俄罗斯向叙利亚运送导弹

【纽约时报】美国批评俄罗斯向叙利亚运送导弹

美国官员对俄罗斯据报向叙利亚政府运送导弹提出批评,并称俄方的决定是一个“不幸的决定”。

2013-5-20 11:16

【BBC】中国驻朝使馆证实朝方抓扣一艘大连渔船

【BBC】中国驻朝使馆证实朝方抓扣一艘大连渔船

新华社报道,中国驻朝鲜大使馆证实,大连渔船大连“辽普渔25222号”被朝方抓扣。而且有关船主于学君在5月10日已向使馆电话求助。

2013-5-20 11:11

【BBC】英国宇航员将进入国际空间站工作

【BBC】英国宇航员将进入国际空间站工作

欧洲航天局说,将于周一(5月20日)公布英国宇航员蒂姆?皮克进入国际空间站工作的时间表。

2013-5-20 11:07

【BBC】中国与塞拉利昂签署巨额建设合同

【BBC】中国与塞拉利昂签署巨额建设合同

中国与位于西非的塞拉利昂签署价值60亿美元的采矿与建筑协议。 

2013-5-17 10:29

【纽约时报】美国国税局代理局长被革职

【纽约时报】美国国税局代理局长被革职

华盛顿——周三夜间,奥巴马总统(President Obama)宣布革去美国国税局(Internal Revenue Service)代理局长的职位,并誓称其政府将与国会合作调查区别对待保守派团体的行为。

2013-5-17 10:24

【BBC】龙卷风肆虐德克萨斯州

【BBC】龙卷风肆虐德克萨斯州

美国德克萨斯州遭受一次龙卷风袭击,导致至少六人丧生,100人受伤。

2013-5-17 10:20

【纽约时报】奥巴马执政能力受质疑

【纽约时报】奥巴马执政能力受质疑

华盛顿——在国会山受挫,为中东问题所困,现又被丑闻牵连,奥巴马总统令人振奋地赢得连任竞选,却在上任仅六个月后步履维艰,他所希冀的第二任期和现实中的第二任期产生强烈冲突。

2013-5-17 10:16

【BBC】以克隆技术制造人类干细胞获得突破

【BBC】以克隆技术制造人类干细胞获得突破

美国俄勒冈卫生与科学大学和俄勒冈国家灵长类研究中心科学家星期三(5月15日)宣布,他们在运用克隆技术制造人类干细胞的研究中获得重大突破。

2013-5-16 09:49

【纽约时报】美官员称中国探空火箭实为反卫星试验

【纽约时报】美官员称中国探空火箭实为反卫星试验

路透社援引一位美国政府官员的话说,中国在星期一发射一枚探空火箭可能是一种新型的用来摧毁轨道卫星武器的首次试验。

2013-5-16 09:46

【BBC】欧盟或因“不公平补贴”制裁华为和中兴

【BBC】欧盟或因“不公平补贴”制裁华为和中兴

欧盟委员会原则批准了对中国无线电信网络器材在欧洲市场涉嫌倾销和不公平补贴展开调查的决定。

2013-5-16 09:39

【纽约时报】日本首相顾问低调访问朝鲜

【纽约时报】日本首相顾问低调访问朝鲜

东京——周二,日本首相的一名政治助理突然对朝鲜进行了罕见的访问。日本官员拒绝透露此人去朝鲜的意图。

2013-5-16 09:29
热门新闻 Hot
关闭

友情推荐上一条 /3 下一条

手机版|Archiver| 澳洲新闻在线  

Copyright © 2012 - 2020 | All Rights Reserved.

Powered by Website Design Sydney

返回顶部